engelsk
España
SV
ES Triangulärt tält:
1. Lägg tältets innertält plant på marken, platta till det och spika fast markspiken längs nederkanten.
2. Stöd de två stängerna från tältet, sätt på isoleringsröret och sätt sedan på tvärstången.
3. Ta på dig tältrocken och slå ner dragspikarna på rocken så att alla yttertält blir raka.
4. Sätt den regntäta mössan i änden av stolpen, sätt på den vindtäta kabeln och avsluta.
Obs: Det finns ett utrymme mellan inner- och yttertältet på det triangulära dubbellagertältet. Detta utrymme bör bibehållas, och de inre och yttre lagren ska inte "doppas" ihop. Detta utrymme kan skydda mot regn och hålla värmen.
Kupolformat tält:
Ett kupolformat tält är relativt enkelt att sätta upp: sprid tältet plant på marken och spika fast de fyra hörnen (några sexkantiga) markspikarna, eller så kan du sträcka ut tältstängerna och sedan spika markspikarna. Kombinera två uppsättningar tältstänger (tre uppsättningar sexkantiga kupoler). Om tältstängerna är lösa delar måste de monteras enligt bruksanvisningen. Sätt in tältstängerna i tältstödshylsan, för in ena änden av de två grupperna i hylshålet, de andra ändarna av de två grupperna av stavar sträcks upp samtidigt och förs sedan in i det andra ärmhålet efter åtdragning. Lyft tältet och skaka det i form, sedan kan det placeras plant på marken och spikas. Om det finns en jacka, ta på en jacka eller ett litet regnskydd för att komplettera.
1. Lägg tältets innertält plant på marken, platta till det och spika fast markspiken längs nederkanten.
2. Stöd de två stängerna från tältet, sätt på isoleringsröret och sätt sedan på tvärstången.
3. Ta på dig tältrocken och slå ner dragspikarna på rocken så att alla yttertält blir raka.
4. Sätt den regntäta mössan i änden av stolpen, sätt på den vindtäta kabeln och avsluta.
Obs: Det finns ett utrymme mellan inner- och yttertältet på det triangulära dubbellagertältet. Detta utrymme bör bibehållas, och de inre och yttre lagren ska inte "doppas" ihop. Detta utrymme kan skydda mot regn och hålla värmen.
Kupolformat tält:
Ett kupolformat tält är relativt enkelt att sätta upp: sprid tältet plant på marken och spika fast de fyra hörnen (några sexkantiga) markspikarna, eller så kan du sträcka ut tältstängerna och sedan spika markspikarna. Kombinera två uppsättningar tältstänger (tre uppsättningar sexkantiga kupoler). Om tältstängerna är lösa delar måste de monteras enligt bruksanvisningen. Sätt in tältstängerna i tältstödshylsan, för in ena änden av de två grupperna i hylshålet, de andra ändarna av de två grupperna av stavar sträcks upp samtidigt och förs sedan in i det andra ärmhålet efter åtdragning. Lyft tältet och skaka det i form, sedan kan det placeras plant på marken och spikas. Om det finns en jacka, ta på en jacka eller ett litet regnskydd för att komplettera.
